Je tiens à vous exprimer ma grande satisfaction concernant la journée que j’ai passé hier à Chaillot. J’ai adoré l’atelier avec des artistes de la compagnie XY. Ils ont consacré plus de 2h de leur précieux temps à nous faire partager leur métier-passion, n’ont pas hésité tout naturellement à nous faire vivre des expériences pour le moins inhabituelles pour nous, que j’ai beaucoup appréciées ! Tout ceci avec beaucoup de pédagogie.
Quant au spectacle Möbius que j’ai vu hier soir, il m’a emporté dans son tourbillon. L’audiodescription de Julie était précise, belle et envolée, comme le spectacle ! Merci à elle.
C’est le cas de le dire : « ensemble, on va plus loin » !

Pour la première fois, j’ai testé l’audiodescription, au théâtre de Brétigny lors de la représentation de « Noire ».  J’ai bénéficié de la visite tactile faite par le metteur en scène, la comédienne et la dessinatrice. Toutes trois très disponibles. Elles m’ont appris nombre de choses et m’ont très bien expliqué toute la mise en scène. J’ai adoré !

Sans l’audiodescription, j’aurais perdu plus de la moitié du sens de la pièce. J’imagine le travail nécessaire pour mettre en place l’audiodescription d’une représentation en direct. La comédienne et la dessinatrice ont fait un travail formidable. Très bonne pièce, je recommande vraiment. La mise en scène très contemporaine est fabuleuse.

Accueil très chaleureux au théâtre. Le régisseur est venu se présenter.

Merci à toute votre équipe !

Je n’aurais pu imaginer possible de profiter à ce point d’un spectacle complet et totalement novateur mêlant arts du cirque, théâtre, musique, chant et danse, avec des artistes surprenant de virtuosité.

Ludovic, le réalisateur et créateur de ce spectacle incroyable, a mené lui-même la visite tactile et a réussi à nous faire entrer dans son univers onirique et fantastique. Les principaux éléments et objets du décors nous ont été présentés, ainsi que quelques-uns des costumes, tous faits de matières originales et différentes.
Enfin, les effets spéciaux nous ont été expliqués, comme le feu ou les rideaux de pluie. Chacun de ces effets visuels est accompagné de sensations tactiles comme le vent ou la chaleur, ou au contraire le froid polaire, et les sensations olfactives comme l’odeur de la terre humide ou du feu de cheminée.
Le tout est complété par un son à 360° , une musique envoûtante jouée par l’orchestre en live et des effets sonores surprenants. L’histoire est poétique et fantastique, et l’audiodescription complète parfaitement l’ensemble. Ainsi, je me suis sentie en immersion totale pendant toute la durée de cette représentation exceptionnelle et innovante.

J’ajoute à cela l’accueil particulièrement chaleureux qui nous a été réservé par toute l’équipe du Cirque de Paname, du réalisateur aux techniciens et artistes, et par nos amis d’Accès-culture.

L’expérience était enrichissante et je suis prête à la renouveler.

Encore merci pour votre accueil hier au Cirque de Paname et pour la qualité de l’audiodescription !

Le spectacle était vraiment magnifique, féérique, magique …
Le responsable ou metteur en scène du spectacle est venu vers nous en fin de spectacle pour nous serrer la main et m’a demandé comment j’avais vécu ce spectacle… Je lui ai raconté et il m’a dit : ça se voit dans vos yeux !  Je devais les avoir grands ouverts…
Et Sarah, mon étudiante accompagnatrice était également enthousiasmée et fascinée, par le spectacle bien sûr, mais aussi par la visite préalable des coulisses et de la scène ! Nous étions, m’a-t-elle dit, un peu comme des V.I.P. C’est grâce à Accès Culture !!!!

Époustouflant. J’ai vu beaucoup de comédies musicales, quand je voyais encore. Mais je n’ai encore jamais vu, même si je ne vois plus que via l’audiodescription, de telles prestations de ballet classique. Des portées, des pointes, etc. Sans oublier les acrobaties. En plus, l’humour était omniprésent.

Concernant l’audiodescription avec un casque, j’étais partagée car j’écoutais l’anglais, et si j’enlevais le casque je n’entendais plus la description. Du coup, j’ai gardé une oreille sur le casque et l’autre sur les voix des acteurs.

Vraiment un super spectacle, mon époux et moi l’avons pleinement apprécié !

J’ai beaucoup apprécié la visite tactile avec 3 des 6 acteurs présents pour nous expliquer un peu l’histoire et aussi les différents accessoires et le déroulement du spectacle.
Un très bon spectacle de cirque avec des grandes acrobaties très bien audiodécrites.
Nous avons passé un très bon moment.

Mille merci pour votre investissement auprès des malvoyants. Nous assistons à Saint-Nazaire au Théâtre Simone Veil aux spectacles en audiodescription proposés et nos adhérents en sont très friands. C’est extrêmement gratifiant pour des personnes en situation de handicap visuel de pouvoir partager les émotions des spectateurs voyants.
Encore merci à toute l’équipe et très bonnes fêtes de fin d’année.

Je ne pense pas vous avoir fait part de mon enthousiasme, (ou plutôt de notre), puisque ma maman, qui était avec moi et qui donc, testait pour la toute 1^ère fois ce dispositif qu’est l’audiodescription, lors de la représentation du samedi 19 janvier 2019, de cet opéra signé Mozart : L’Enlèvement au Sérail, a trouvé que les descriptions et autres traductions étaient fidèles, par rapport à ce qu’elle pouvait voir sur l’écran de surtitrage. Pour elle, comme pour moi-même, c’était la toute 1^ère fois que nous assistions à un opéra, tout simplement.

Bref, tout ça pour vous dire, qu’en plus des odeurs de Kebabs qui cuisaient et de ce système d’une qualité exceptionnelle (nettement meilleure qu’au cinéma Pathé) car, ça ne sautait pas, pour avoir visité déjà plusieurs fois la Turquie, nous avons eu, comme le très agréable sentiment, de revivre nos virées Stambouliotes, ou encore, nos promenades dans les rues D’Izmir et Entalia. Si vous n’y êtes jamais allée, alors voilà un bien joli pays, que l’on vous recommande de visiter. Mais ça, c’est un aparté, comme il y en a énormément, au théâtre. Ne surtout pas hésiter, à faire remonter ce genre de propos, surtout lorsque ces derniers sont positifs.

Je n’ai pas beaucoup de recul sur les audiodescriptions mais j’ai déjà fait deux spectacles de danse. Je connaissais un peu la danse contemporaine avant. Et je trouve vraiment que l’audiodescription est impeccable. Gravité de Preljocaj, c’était plus compliqué à voir pour moi que Venezuela. Mais je suis très malvoyante donc je cherche à voir encore les choses. L’audiodescription m’aide énormément. J’ai adoré le Scapin à la Comédie-Française, j’étais au premier rang. Je voyais mieux où allait les personnages. Le placement est important. Je l’ai trouvé magnifique comme spectacle. Quand il n’y a pas d’audiodescription, je sors épuisée du théâtre. Pour moi, l’audiodescription, c’est indispensable.

Je vous remercie pour l’intervention (audiodescription), lors de la soirée au théâtre à Carquefou, près de Nantes. Votre travail est parfait. J’ai pu suivre parfaitement la pièce grâce à cette description. Nous étions une petite dizaine de déficients visuels avec nos accompagnateurs. Avant le début de la représentation, nous avons pu découvrir le plateau où se produisaient les comédiens. Vous nous mettez ainsi dans l’ambiance. Merci encore. Je ne manquerai pas de souligner votre travail auprès des personnes fréquentant nos activités.
Ma réflexion est tout à fait neutre, il faut reconnaître les bonnes choses, tout simplement. J’étais déjà été voir-écouter la pièce Edmond, l’année dernière, cela m’avait beaucoup plu, comme une autre pièce que j’avais vu-écouté au Lieu Unique à Nantes, jouée par la troupe “Armoire normande”.
J’avais été séduit par l’ambiance et la facilité de retrouver le plaisir de sortir au Théâtre.

Je me présente : Edith Decobert, déficiente visuelle, Bénéficiaire de l’UNADEV. J’ai assisté, jeudi 7 février, au spectacle « Candide, si c’est ça le meilleur des mondes ».
Je tenais à vous remercier du bon déroulement de la soirée, que ce soit pour l’accueil, la visite tactile, l’échange sur le spectacle, ainsi que la très bonne audiodescription.
Bien cordialement.

C’était super ! L’audiodescription était top.
Je regrette de ne pas avoir vu ces mouvements de corps. Mon mari ne pensait pas voir des mouvements de corps aussi saccadés, une telle énergie.
La musique est vraiment forte. Même si je mettais à fond l’audiodescription, j’avais un peu de mal à entendre. C’est la première fois que j’écoute une audiodescription de danse. Je me disais que quelqu’un qui n’est pas initié à la danse ne connait pas les noms techniques. Ce n’était pas trop mon cas car je connaissais un peu avec ma pratique de la gym. Mais l’audiodescription était vraiment accessible, à la portée de tout le monde.
Mon mari fait rarement des commentaires. Mais il m’a dit que leur mouvements, le fait qu’ils courent sans se toucher était incroyable. C’est ce qui l’a fasciné le plus. C’est vrai que j’ai ressenti à quel point c’était physique. J’ai beaucoup aimé. J’ai plutôt eu l’habitude du classique mais j’ai vraiment apprécié de découvrir de la danse contemporaine. On a même pu échanger avec mon mari sur le fait que les danseurs changeaient. Je lui ai demandé s’il l’avait remarqué et il l’avait perçu. Nous avons passé un très bon moment ! Merci.

Ça faisait un petit moment que je n’avais pas testé l’audiodescription. La dernière fois, c’était sur une pièce un peu complexe mais là sur Roméo et Juliette et Monsieur de Pourceaugnac, j’ai été conquise. J’arrivais, avec l’audiodescription, à me rendre compte du déplacement des danseurs et de leur manière d’évoluer sur scène. C’est comme si je les voyais. La description des costumes était un plus. Ce qui est génial, c’est qu’avant le début du spectacle, on nous décrit les décors, les costumes, la composition des personnages. En combinant tout ça, je visualisais parfaitement le spectacle. Un grand merci à tous.

Je suis malvoyante, j’ai encore la perception des silhouettes et de certains mouvements et j’ai adoré ce spectacle. Je tire mon chapeau pour la qualité de ce travail, l’audiodescription semblait en parfait accord avec ce que je captais sur la scène. La description était précise, tout en laissant une liberté pour notre propre représentation. Merci à toute l’équipe.

Nous adressons un immense merci, à toute l’équipe du théâtre des Champs-Elysées, à Accès culture également, pour le travail effectué. C’était encore sublime et les enfants resteront marqués par cette expérience. Pour beaucoup, c’est l’unique possibilité d’accéder à un tel lieu, à un tel spectacle et d’une telle qualité.

L’audiodescription du Barbier était très bien. L’accueil, aussi. Le tarif est, en plus, tout à fait raisonnable. Je suis toujours agréablement surprise à chaque fois des spectacles proposés dans ce théâtre. Ça s’adresse aux petits comme aux grands. J’ai offert la place à mon accompagnatrice qui est un peu sélective. Ça lui a aussi beaucoup plu. J’ai trouvé original la participation des enfants. Avoir les programmes en amont est vraiment très utile. C’est plus pratique de l’écouter chez soi. Je trouve aussi que l’annonce portable est essentielle pour informer le grand public. Merci à tous pour ce beau travail.

À Édouard VII, nous avons été particulièrement bien reçus. Nous avons été reçus par l’habilleuse et nous avons été sur le plateau. Le fait d’avoir obtenu les programmes en braille quelques jours avant, c’était formidable. C’était quelque chose que je regrettais avec les autres théâtres. Moi j’ai la chance d’être entouré de voyant et ils sont très étonnés de la perception que nous pouvons avoir de la pièce. Grâce à l’audiodescription, nous sommes prévenus à la seconde près.

J’ai beaucoup apprécié l’atelier préalable avec Iris, la visite tactile et le spectacle. Il était bien choisi, ce spectacle, car il comporte beaucoup de sons, de musique, de chants, d’ambiances… L’audiodescription fut un bon support, mais j’avoue que de temps à autre, j’enlevais mon casque pour mieux pénétrer en direct ce qui se passait sur scène, acceptant d’avoir moins d’infos. Ce spectacle plein d’énergie m’a procuré beaucoup de plaisir ! Voilà, bon courage pour la suite !

Merci à toutes les personnes qui se sont impliquées dans cette merveilleuse aventure qu’a été cette après-midi magique.
Mieux que l’audiodescription, nous avions aussi le sous-titrage des chants. Ce qui nous a permis de comprendre le sens de cet opéra qui était en Italien. Aimant énormément la musique classique et peu le chant lyrique, j’ai trouvé là, une autre approche de cet art.
Aujourd’hui, je suis convaincu et séduit !
J’espère que cette opération pourra se renouveler afin d’offrir à d’autres personnes cette ouverture sur un monde inconnu comme est un peu le nôtre. L’ignorance est très souvent vectrice de peur alors qu’elle nous fait passer à côté de moments tellement beaux qu’il est bon de la combattre par la promotion de pareils événements.

Comme chaque année, nous avons eu le plaisir de pouvoir assister à la représentation en audiodescription de Geneviève de Brabant de Jacques Offenbach à l’Opéra national de Lorraine.
Au nom du Groupement des Intellectuels Aveugles ou Amblyopes (GIAA) et en mon nom, je tiens à vous remercier de nous avoir permis de découvrir, une fois encore, un opéra dans des conditions exceptionnelles.
Tout d’abord en organisant le 22 décembre dernier, la visite des décors et costumes, riche d’échanges et toujours très appréciée par les adhérents et bénévoles et largement relayée par les médias.
En nous permettant ensuite, conjointement avec Accès Culture, de bénéficier d’une audiodescription de qualité, indispensable à la bonne compréhension de l’opéra. En mettant tout en œuvre pour accueillir au mieux chacun avant et pendant la représentation.

Merci à l’Opéra national de Lorraine, attentif à s’ouvrir à tous les publics et qui, de surcroît, nous offre des tarifs attractifs pour ces séances audiodécrites. Merci également à l’association Accès Culture pour son engagement et son professionnalisme.

Ce fut un privilège de découvrir physiquement et avec les explications des professionnels, la scène, son volume, les dispositifs de rideaux, de décors mobiles, les matériaux textiles et solides, la création des effets ou illusions visuelles, le jeu des éclairages… toile ou bois léger, pastilles en relief… donnant à voir à la salle mur de briques, rideau de perles, wagon-lit et déploiement des danseurs sur plusieurs niveaux …

Les explications de l’habilleuse et de l’accessoiriste m’ont aussi beaucoup intéressée: les changements de costumes des acteurs, l’organisation, la coordination, la rapidité.

Le mieux finalement fut de rencontrer même brièvement ces professionnels de l’ombre du spectacle, qui ne cherchent que la réussite du travail d’équipe, et nous ont témoigné leur passion, et leur grande expérience au Théâtre du Châtelet, qui ferme bientôt pour sa rénovation.  Alors, encore un grand merci à Accès Culture, et au Châtelet!

Simplement pour vous dire que je me suis régalé ce vendredi soir pour le spectacle 42nd Street joué au théâtre du Châtelet. J’étais avec ma fille de 12 ans et nous étions super bien placés au premier rang à droite de la scène, je pouvais ainsi voir dans ma mauvaise vision et j’ai eu la chance que durant l’entracte un musicien dans la salle voyant ma canne blanche est venu m’expliquer tous les différents instruments présents, quelle chance…
Merci encore pour l’audiodescription qui était très bien, j’écoute d’une oreille et j’en laisse une libre pour bénéficier du spectacle live.

Avec Les Rustres de Goldoni, notre seconde expérience théâtrale au Théâtre Jacques Prévert d’Aulnay-sous-Bois après Un dîner d’adieu, représenté en audiodescription en mars dernier,  fut également une belle réussite à tous points de vue.

Amenés en navette au théâtre depuis la gare du RER d’Aulnay, nous avons été accueillis toujours aussi chaleureusement par l’équipe du théâtre d’Aulnay, notamment Clara et Sandrine, puis conduits à la visite tactile du plateau, des éléments de décors et des costumes par le régisseur et les comédiens eux-mêmes. L’efficacité de cette approche tactile pour mieux appréhender les espaces scéniques n’est plus à démontrer et toute l’équipe s’y est livrée avec beaucoup de gentillesse et d’intéressants détails techniques.

La visite fut suivie d’un apéro-rencontre avec Lucie Comparini, spécialiste du théâtre de Goldoni, qui, dans le  temps relativement court qui lui était imparti, nous a donné un aperçu synthétique et vivant de la vie et de l’œuvre de ce dramaturge vénitien, étonnamment moderne avec ses portraits de personnages truculents, qui de la société italienne du 18e siècle à nos jours, ont su traverser les siècles sans prendre une seule ride.

Enfin, il n’est plus besoin de rappeler la valeur ajoutée que l’audiodescription élaborée par Accès Culture, a apporté aux spectateurs non-voyants pour leur permettre d’apprécier pleinement dans ses moindres détails la mise en scène originale et dynamique de ce spectacle.