Accès Culture Saison 2017 – 2018
Spectacles avec audiodescription en région parisienne
L’équipe d’Accès Culture est heureuse de vous dévoiler les spectacles avec audiodescription de la saison 2017-2018 en région parisienne.
Edito
La saison qui commence sera celle des 25 ans d’Accès Culture. Un quart de siècle de découvertes, d’émotions partagées avec tant d’acteurs, d’auteurs, de metteurs en scène et de chorégraphes ; tous ces artistes qui savent mieux que n’importe qui nous aider à réfléchir et nous divertir du monde qui semble parfois si compliqué à comprendre. C’est aussi 25 années de rencontres et d’échanges avec vous, spectateurs curieux et audacieux ; vous qui savez l’urgence de l’accès au savoir, dès lors que l’on met en place un accompagnement humain et matériel ; vous qui savez combien il est important de pouvoir écouter ensemble la voix des artistes, la partageant dans un théâtre, assis les uns à côtés des autres, dans un même temps suspendu. La saison prochaine, les théâtres du réseau Accès Culture vous promettent de nouveaux voyages, récits et rencontres. Ce sera pour chaque spectateur un chemin personnel mais c’est un chemin que l’on fera tous ensemble.
Frédéric Le Du, Fondateur et directeur d’Accès Culture
Réservation des places
Afin de vous accueillir dans les meilleures conditions, nous vous conseillons d’arriver 30min avant le début des spectacles. Le contingent de places étant limité, pensez à réserver au plus vite auprès des théâtres en précisant le nombre de casques d’audiodescription et le type de programmes souhaités (braille ou caractères agrandis) ainsi que la présence éventuelle d’un chien-guide.
Brochure en braille disponible sur simple demande. Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les actualités de la saison : 01.53.65.30.74. communication@accesculture.org 
Vos avis sur les spectacles et les audiodescriptions nous sont précieux, n’hésitez pas à nous écrire.
Pour être accompagné lors de vos sorties :
•	Les Auxiliaires des aveugles 01.43.06.39.68.
•	Action Passeraile 01.43.41.70.67.
Audiodescription
L’audiodescription est un procédé technique qui permet de rendre les spectacles accessibles aux personnes aveugles et malvoyantes grâce à un texte en voix-off qui décrit les éléments visuels de l’œuvre : mise en scène, décors, costumes, attitudes et déplacements des comédiens ou des chanteurs à l’opéra. La voix de la description est placée entre les répliques, elle est diffusée dans des casques. Une présentation détaillée des décors et des costumes est diffusée avant le début du spectacle.
Chaillot – Théâtre national de la Danse
Solstice / Danse – musique
De Blanca Li
Pour Blanca Li, s’intéresser en 2017 à l’avenir de la planète est mieux qu’une évidence : une urgence. Après avoir, il y a 4 ans, exploré l’univers des robots, elle aborde aujourd’hui, comme une « suite logique », le thème des relations entre l’homme et la nature. Pas de discours militant, mais un spectacle organique, qui convoque le souffle de l’air, la fraîcheur de la pluie, le ballet d’une feuille qui tombe… Sur une musique élaborée à partir de sons « naturels », les corps des 14 danseurs vibrent à l’unisson, porteurs d’un message universel : « Notre responsabilité à tous est de préparer le futur et de protéger ce qui nous entoure. ». Isabelle Calabre
Audiodescription : dimanche 8 octobre 2017 à 15h30, mardi 10 octobre 2017 à 20h30, jeudi 12 octobre 2017 à 19h30. Durée : 1h30. Visites tactiles + ateliers
Nouvelles pièces courtes / Danse
Chorégraphie de Philippe Decouflé, Compagnie DCA
Ce spectacle est composé de plusieurs pièces courtes. Beaucoup de spectacles de danse moderne qui m’ont marqué sont construits de la sorte : de Georges Balanchine à Merce Cunningham en passant par Martha Graham et Alwin Nikolais, les chorégraphes américains qui m’ont influencé présentent presque toujours des spectacles modulables composés de pièces courtes. L’attachement aux formats courts me vient du rock’n roll : des morceaux brefs et efficaces gagnant en puissance ce qu’ils perdent en longueur. Philippe Decouflé
Audiodescription : dimanche 7 janvier 2018 à 15h30, mardi 9 janvier 2018 à 20h30. Durée : 1h30. Visites tactiles + ateliers
M comme Méliès / Théâtre – danse
D’après Georges Méliès, mise en scène Élise Vigier, Marcial Di Fonzo Bo
Considéré comme l’un des pionniers du cinéma, Georges Méliès, issu du monde du spectacle et de la magie, découvre le cinématographe lors de la première projection publique donnée par les frères Lumière. Réalisateur de près de 600 films, donnant avec magie et ingéniosité toute sa dimension artistique à cette industrie naissante, il est l’inventeur des effets spéciaux… Se glissant dans différents personnages, le voyageur dans la Lune se démultipliera par sa voix, en off, s’incarnant à loisir et comme par magie dans divers objets, décors, machines ou accessoires. Hervé Pons
Audiodescription : samedi 24 mars 2018 à 20h30, mardi 27 mars 2018 à 14h30, mercredi 28 mars 2018 à 20h30. Durée : 1h05. Visites tactiles
Le Songe / Danse
Chorégraphie de Jean-Christophe Maillot, Les Ballets de Monte-Carlo
En 2005 Jean-Christophe Maillot imagine Le Songe, variation chorégraphique d’après la pièce de Shakespeare. Il met en danse 3 univers – ceux des Athéniens, des fées et des artisans –, dans un délicieux précipité de tribulations amoureuses. Les séquences se succèdent à un rythme effréné mettant en valeur des danseurs expressifs qui se révèlent d’étonnants acteurs. Le fantastique dialogue avec le burlesque dans un incessant pas de deux peuplé de lutins et autres créatures. Porté par les musiques de Felix Mendelssohn, Daniel Teruggi et Bertrand Maillot, ce Songe est un rêve éveillé. Philippe Noisette
Audiodescription : jeudi 14 juin 2018 à 19h30, vendredi 15 juin 2018 à 20h30. Durée : 2h avec un entracte. Visites tactiles + ateliers
Ateliers de danse
Ces ateliers de pratique artistique ouverts aux personnes aveugles, malvoyantes et à leurs accompagnateurs vous permettront d’appréhender les phrases chorégraphiques des spectacles de Blanca Li, Philippe Decouflé et Jean-Christophe Maillot proposés avec audiodescription. Tous les niveaux sont acceptés. Dates à définir

Jann Gallois vous invite au Chaillot labo pendant 3 week-ends. Ces ateliers de danse permettront de nourrir ses recherches chorégraphiques (ouverts aux personnes aveugles et malvoyantes et à leurs accompagnateurs équipés d’un masque occultant). Ces ateliers seront menés avec la participation des équipes artistiques et de la compagnie Acajou.
Chaillot labo : 11 et 12 novembre 2017, 17 et 18 février 2018, 19 et 20 mai 2018

Réservation : 01.53.65.30.00. Spectacles et ateliers – Individuels : accessibilite@theatre-chaillot.fr. Groupes : Dominique Ocqueteau, dominique.ocqueteau@theatre-chaillot.fr 
Tarif : spectacles de 8 € à 41 € (tarif soumis à conditions), ateliers en accès libre sur réservation.
Chaillot – Théâtre national de la Danse : 1 place du Trocadéro, Paris 16e. Métro 6, 9 / Trocadéro. Bus 22, 30, 32, 63, 72, 82.
Théâtre de la Ville
Bouvard et Pécuchet / Théâtre
De Gustave Flaubert, mise en scène Jérôme Deschamps
L’œuvre dénonce avec une rage dévastatrice, la bêtise et la vanité de ses 2 héros ridicules qui veulent tout savoir et tout comprendre : agriculture, sciences en tout genre, littérature, politique, amour, philosophie, religion, éducation… Rien n’échappe à la boulimie de connaissance des 2 copistes à la curiosité tout autant insatiable que maladroite. Accompagné de Micha Lescot, Jérôme Deschamps donne vie au duo burlesque dont la folie douce et la férocité produisent un enchaînement de gags plus déjantés les uns que les autres.
Audiodescription : mardi 10 octobre 2017 à 20h30, dimanche 24 juin 2018 à 17h. Durée : 1h30. Visites tactiles
Avec le soutien de la Mairie de Paris
Alice et autres merveilles / Théâtre tout public à partir de 7 ans
De Fabrice Melquiot, mise en scène Emmanuel Demarcy-Mota
Supposez qu’à la suite de mutations génétiques, non seulement vous ayez rapetissé considérablement, mais que des animaux familiers ou exotiques aient, de leur côté, acquis votre langue maternelle. Au fond, aussi étrange que cela paraisse, vous vous habitueriez très vite à reconstituer avec eux une société presque comme la nôtre, dans laquelle, certes, les données de l’espace et du temps seraient bien changées, mais où vous noueriez des relations, délicieuses ou meurtrières, avec les personnages fictifs des contes ou les figures d’un jeu de cartes ! Et rien d’animal ni de fantastique, ni même d’aquatique, ne vous serait étranger !
Audiodescription : vendredi 22 décembre 2017 à 19h30. Durée : 1h15. Visite tactile

Réservation : Claire Bañuls 01.48.87.59.50. cbanuls@theatredelaville.com ou Basilia Mannoni (moins de 30 ans) 01.48.87.59.51. b.mannoni@theatredelaville.com 
Tarif : Bouvard et Pécuchet de 15€ à 26€, Alice et autres merveilles de 5€ à 17€ pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Théâtre de la Ville, Hors-les-murs à l’Espace Pierre Cardin : 1 avenue Gabriel, Paris 8e. Métro 1, 8, 12 / Concorde. Métro 1, 13 / Champs-Élysées Clemenceau. Bus : 24, 42, 52, 72, 73, 84, 94.
Opéra national de Paris
La Veuve joyeuse / Opérette
De Franz Lehár, mise en scène Jorge Lavelli
En ce soir de fête, l’ambassade du Pontévédro à Paris est le théâtre d’une intrigue politique et amoureuse. Alors que l’argent de la veuve Hanna Glawari doit rester en territoire pontévédrin, un mariage avec son compatriote le comte Danilo garantirait la stabilité du pays. Socle d’une tourbillonnante action tendue vers la danse, l’œuvre, dans la plus pure tradition viennoise, fait montre d’un raffinement orchestral et mélodique rarement atteint dans une opérette. Valses, mazurkas, polkas offrent leur rythme à une mise en scène qui, inscrite dans les années 20, célèbre les fastes du monde d’hier.
Audiodescription : mercredi 11 octobre 2017 à 19h30, dimanche 15 octobre 2017 à 14h30, mercredi 18 octobre 2017 à 19h30. Durée : 2h30 avec un entracte
Un bal masqué / Opéra
De Giuseppe Verdi, mise en scène Gilbert Deflo
Pour cette œuvre, Verdi s’inspire de l’Histoire : l’assassinat du roi de Suède Gustave III en 1792 lors d’un bal masqué. Mais à Naples, la censure veille : on n’assassine pas un roi sur scène – et le compositeur doit alors transposer son bal à Boston à la fin du 17e siècle. À la politique, l’opéra ajoute la passion : c’est l’amour d’une femme, la jalousie et la déraison qui guident la main de Renato au moment de poignarder son ami Riccardo… Le metteur en scène conserve le cadre américain du drame mais le situe à l’époque de la composition, dans un univers tout en clair-obscur dominé par des décors monumentaux.
Audiodescription : jeudi 25 janvier 2018 à 19h30, dimanche 28 janvier 2018 à 14h30, mercredi 31 janvier 2018 à 19h30. Durée : 3h avec un entracte
Le Trouvère / Opéra
De Giuseppe Verdi, mise en scène Àlex Ollé
Comment s’approcher de Il Trovatore, roman lyrique de cape et d’épée, histoire d’amour et de mort sur fond de malédiction gitane – sans se brûler les ailes à l’extravagance flamboyante de son intrigue ? En vérité, l’opéra de Verdi illustre à lui seul toute la magie du genre lyrique, ou comment un livret dense, complexe, rythmé de coups de théâtre, peut être transcendé par la vertigineuse beauté du chant. Par la cohérence d’une mise en scène également : dans le bruit et la fureur d’une guerre fratricide, Àlex Ollé rend tout à coup possible la nuit, les châteaux, les soldats, les bûchers et la haine éternelle.
Audiodescription : lundi 25 juin 2018 à 19h30, jeudi 28 juin 2018 à 19h30. Durée : 2h45 avec un entracte

Réservation : Chantal Mousterou 01.40.01.18.50. (du lundi au jeudi, 10h-13h, 14h-17h) accessibilite@operadeparis.fr 
Tarif : de 35 € à 104 € pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Opéra Bastille - Opéra national de Paris : Place de la Bastille, Paris 12e. Métro 1, 5, 8 / Bastille. Bus 20, 29, 65, 69, 76, 86, 87, 91.
Comédie-Française
Les Fourberies de Scapin / Théâtre
De Molière, mise en scène Denis Podalydès
La scène se passe à Naples. Face à 2 pères autoritaires, 2 fils aux amours contrariés s’en remettent au rusé Scapin, habité d’une folle énergie de revanche, double de Scaramouche, acteur italien à la vie aventureuse. Si le valet bouffon reçoit des coups de bâton, et en rend notamment dans la célèbre scène du sac, Denis Podalydès rappelle qu’il tire son nom du verbe italien scappare qui signifie « s’échapper », « s’envoler ». S’ensuit alors, dans un climat de demandes de rançons et de contrariétés paternelles, une avalanche de stratagèmes et autres fourberies que l’auteur excellait à peindre.
Audiodescription : dimanche 12 novembre 2017 à 14h, mercredi 29 novembre 2017 à 20h30, mardi 5 décembre 2017 à 20h30
L’Hôtel du libre-échange / Théâtre
De Georges Feydeau, mise en scène Isabelle Nanty
« Sécurité et discrétion ! Hôtel du libre-échange, 220, rue de Provence ! Recommandé aux gens mariés… ensemble ou séparément ! » Lorsque Madame Pinglet, outrée par cette annonce publicitaire, la lit à son mari – qui vient d’y donner rendez-vous à l’épouse de son voisin et associe Monsieur Paillardin – ni l’un ni l’autre n’imaginent encore que tous s’y retrouveront inopinément la nuit suivante. Isabelle Nanty se saisit aujourd’hui de cet hôtel hanté par le désir, qu’elle imagine telle une maison de poupée en coupe, univers confié à Christian Lacroix pour les décors et les costumes.
Audiodescription : mardi 21 novembre 2017 à 20h30, dimanche 26 novembre 2017 à 14h. Durée : 2h15
Le Petit-Maître corrigé / Théâtre
De Marivaux, mise en scène Clément Hervieu-Léger
La notion de Petit-Maître peut nous sembler bien étrangère. Si on le caricaturait un peu, c’est ce que l’on appellerait aujourd’hui un fashion addict. L’histoire est celle d’un jeune Parisien à qui ses parents ont trouvé un beau parti, fille de comte. Mais à son arrivée chez eux, le beau garçon – dont les codes parisiens sont à 1000 lieues des règles de bienséance en vigueur en province – ne saurait ouvrir son cœur à la charmante personne qui lui est destinée. Alliance du maître et du valet, complicité de la maîtresse et de la servante, ce chassé-croisé amoureux s’emballe entre conspirations badines et ébullition des sentiments.
Audiodescription : dimanche 21 janvier 2018 à 14h, mercredi 7 février 2018 à 20h30. Durée : 2h
L’Éveil du printemps / Théâtre
De Frank Wedekind, mise en scène Clément Hervieu-Léger
L’année du 100e anniversaire de sa disparition, Frank Wedekind fait son entrée au Répertoire. Sa pièce résiste aux tentatives de classifications. Il dénomme lui-même « tragédie enfantine » la vie de ces adolescents aux prises avec leur sexualité naissante, confrontés à la moralité d’un monde adulte et institutionnel hostile. Clément Hervieu-Léger s’entoure entre autres de Richard Peduzzi, grand maître de la scénographie. Ensembles, sensibles à ces éveils charnels, lorsque la nature éclot brutalement, ils s’intéressent aux « climats » propres à cet âge où la vie est inconnue, espace de jeu et de fantasme.
Audiodescription : 2 dates à définir selon le 2e calendrier à paraître en janvier 2018
Roméo et Juliette / Théâtre
De William Shakespeare, mise en scène Éric Ruf
Roméo et Juliette est sans doute l’œuvre la plus connue de Shakespeare et pourtant… là où la représentation communément partagée voit l’incarnation de l’histoire d’amour absolue, symbolisée par la célèbre scène du balcon, se cachent nombre de ressorts bien plus complexes, au point que la romance ne semble y être qu’une anecdote. « Il y a un soleil noir dans cette pièce, c’est cela qu’il faut travailler », déclare Éric Ruf.
Audiodescription : 2 dates à définir selon le 2e calendrier à paraître en janvier 2018. Durée : 2h45 avec un entracte

Réservation : 01.44.58.15.09. / 01.44.58.15.14. accessibilite@comedie-française.org 
Tarif : 29€ catégorie A, 21€ catégorie B, 11€ catégorie C pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Comédie-Française : Place Colette, Paris 1er. Métro 1, 7 / Palais Royal-Musée du Louvre. Métro 14 / Pyramides. Bus 21, 27, 39, 48, 67, 68, 69, 81, 95.
Théâtre 71, scène nationale de Malakoff
Les Bacchantes / Théâtre tout public à partir de 15 ans
D’Euripide, mise en scène et adaptation Sara Llorca
Sous les néons d’un night club, les chœurs slament sur les boucles et nappes sonores, la transe des bacchantes vibre sur la rythmique des musiciens live. 2 millénaires nous séparent d’Euripide et pourtant, l’intrigue antique pourrait bien interroger notre propre étrangeté et les limites de notre humanité. Dionysos revient à Thèbes régler ses histoires de famille. Il sème le doute au cœur même de la cité, s’empare des esprits des femmes et châtie son cousin de roi pour avoir refusé de croire en son identité divine. Dans ce crescendo, on ne sait plus qui est le sage ou le fou.
Audiodescription : jeudi 16 novembre 2017 à 19h30.
Avec le soutien des Lions de France
Réservation : Émilie Mertuk 01.55.42.91.03 e.mertuk@theatre71.fr 
Tarif : 14€ au lieu de 27€, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur. 9€ par élève en sortie scolaire, accompagnateurs exonérés.
Théâtre 71, scène nationale de Malakoff : 3 place du 11 novembre, 92240 Malakoff. Métro 13 / Malakoff-Plateau de Vanves. Bus 126, 191.
Théâtre Jacques Prévert
À droite, à gauche / Théâtre
De Laurent Ruquier, mise en scène Steve Suissa
Un acteur fortuné de gauche (Francis Huster), à la veille d’un week-end entre amis, se retrouve désemparé par la panne de la chaudière de son luxueux hôtel particulier. Son seul espoir repose sur les compétences d’un ouvrier chauffagiste de droite (Régis Laspalès). Les voilà tous les 2 à la cave, mais très vite, ils font passer le problème de la chaudière au second plan pour se livrer au sport favori des Français. Et ce n’est pas le foot, mais la politique ! Une savoureuse et distrayante discussion s’engage.
Audiodescription : dimanche 19 novembre 2017 à 16h. Durée : 1h45. Visite tactile
Avec le soutien de la Fondation de France et de la Fondation Aéroports de Paris
Réservation : Clara Urosevic 01.58.03.92.61. clara.urosevic@tcprevert.fr 
Tarif : 32 € au lieu de 36 €, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Théâtre Jacques Prévert : 134 avenue Anatole France, 93600 Aulnay-sous-Bois. RER B / Aulnay-sous-Bois. Navettes gratuites de la gare RER B d’Aulnay-sous-Bois jusqu’au théâtre (18h et 19h45) et à l’issue de la représentation.
MC93
Jamais seul / Théâtre
De Mohamed Rouabhi, mise en scène Patrick Pineau
Jamais seul offre le bonheur d’une langue chaleureuse et imagée pour raconter le monde populaire d’aujourd’hui. Un tableau sans complaisance, rayonnant de générosité et d’attention pour ces 40 personnages hauts en couleur qui ne s’avouent jamais vaincus dans le combat quotidien qu’ils doivent mener pour simplement exister. On fait connaissance avec Lisa, Magalie, Erwan, Annette, Patrick, Bernard et les autres. Et on s’attache à eux énormément. C’est de l’humanité à jet continu.
Audiodescription : dimanche 26 novembre 2017 à 16h30. Durée : 2h. Visite tactile et rencontre avec l’équipe artistique
Réservation : Mercedes Planas 01.41.60.72.78. ou rp@mc93.com 
Tarif : 16€ au lieu de 25€, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
MC93 : 9 bd Lénine, 93000 Bobigny. Métro 5 / Bobigny – Pablo Picasso. Tram 1 / Hôtel de Ville de Bobigny.
Théâtre Musical de Paris-Châtelet
Singin’ in the rain / Comédie musicale
Mise en scène Robert Carsen, chorégraphie Stephen Mear
Chanson à succès dans les années 20 devenue film en 1952 puis comédie musicale scénique dans les années 80, Singin’ in the Rain triomphe à chaque fois ! Le charme et l’humour indémodables de cette histoire bourrée d’optimisme ravissent petits et grands. On n’a qu’une envie en sortant : chanter, le sourire aux lèvres.
Audiodescription : samedi 9 décembre 2017 à 15h, mercredi 13 décembre 2017 à 20h, vendredi 15 décembre 2017 à 20h, samedi 16 décembre 2017 à 15h. Durée : 2h40 avec un entracte. Visites tactiles
Avec le soutien de la Mairie de Paris
Réservation : 01.40.28.28.00. relations-publiques@chatelet-theatre.com 
Tarif : de 12 € à 60 €, demi-tarif pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Théâtre Musical de Paris-Châtelet au Grand Palais : Nef du Grand Palais – entrée Winston Churchill, avenue Winston Churchill, Paris 8e. Métro 1, 13 / Champs-Élysées Clemenceau. Métro 1, 9 / Franklin-Roosevelt. Bus 28, 42, 52, 63, 72, 73, 80, 83, 93.
Opéra Comique
Le Comte Ory / Opéra
De Gioachino Rossini, mise en scène Denis Podalydès
À l’époque des croisades, les châtelains français quittent leurs domaines pour la Terre sainte et laissent parfois des femmes sans défense. C’est ainsi que Dame Ragonde se retrouve gardienne du château de Formoutiers où, en l’absence du seigneur, se languit sa sœur, la belle comtesse Adèle. Le Comte Ory, seigneur aventurier et sensuel, entreprend de séduire les jeunes femmes enfermées, avec la complicité de son compagnon de débauche, Raimbaud. Travestis en ermites, ils gagnent la confiance de Dame Ragonde qui cherche un pieu consolateur pour sa maîtresse.
Audiodescription : mercredi 27 décembre 2017 à 20h, vendredi 29 décembre 2017 à 20h. Durée : 2h30 avec un entracte
Réservation : Sonia Bonnet 01.70.23.00.76. sbonnet@opera-comique.com 
Tarif : de 6€ à 135€ selon 8 catégories (20% de réduction sur les 4 premières catégories).
Opéra Comique : Place Boieldieu, Paris 2e. Métro 8, 9 / Richelieu-Drouot ou 3 / Quatre-Septembre, RER A / Auber. Bus 20, 27, 39, 48, 52, 67, 74, 85, 95.
Théâtre des Champs-Élysées
Un Barbier / Opéra tout public à partir de 6 ans
D’après Il Barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini, mise en scène Damien Robert
Le dramaturge Gilles Rico et Damien Robert convoquent sur scène une imagerie pop, moderne et expressive, soutenue par le rythme sans relâche de la passion amoureuse. Tout en s’amusant des codes de l’opéra, ils entraînent leur public dans une dimension ludique. Un astucieux dispositif scénique permettra de voir se succéder les situations et accompagnera par son déploiement dans l’espace cette quête de liberté à laquelle aspire la jeune Rosine.
Audiodescription : vendredi 12 janvier 2018 à 14h (public scolaire), samedi 13 janvier 2018 à 17h. Durée : environ 1h10
Réservation : Nadine Petit 01.49.52.50.62. npetit@theatrechampselysees.fr 
Tarif : 15 €, 10 € pour les moins de 18 ans, 5€ pour le public scolaire.
Théâtre des Champs-Élysées : 15 avenue Montaigne, Paris 8e. Métro 9 / Alma-Marceau. Métro 1 / Franklin D. Roosevelt. RER C / Pont de l’Alma. Bus 42, 63, 72, 80, 92.
Théâtre d’Ivry Antoine Vitez
Après le tremblement de terre / Théâtre tout public à partir de 10 ans
D’après les romans de Huraki Murakami, mise en scène Michaël Dusautoy
2 histoires se croisent et se superposent pour tisser des portraits de gens ordinaires dont le destin a été à jamais modifié par les images du tremblement de terre de Kobe qui tournent en boucle à la télévision. Chacun est surpris par des émotions qui le submergent et se voit investi d’une mission qui le surpasse. Auront-ils assez de courage et de cœur pour accomplir ces défis qui les attendent ?
Audiodescription : samedi 20 janvier 2018 à 17h. Durée : 1h30. Visite tactile
Réservation : Violette Raineri 01.46.70.21.55. vrainerie@theatreivryantoinevitez.fr 
Tarif : 13€ au lieu de 15€, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur. 6€ pour les moins de 17 ans. 10€ pour les adultes accompagnateurs (2 maximum).
Théâtre d’Ivry Antoine Vitez : 1 rue Simon Dereure, 94200 Ivry-sur-Seine. Métro 7 / Mairie d’Ivry. RER C / Ivry-sur-Seine. Bus 323, 132, 125, 182.
Nouveau théâtre de Montreuil – CDN
Dans la peau de Don Quichotte / Ciné-spectacle tout public à partir de 12 ans
D’après Cervantès, adaptation et mise en scène La Cordonnerie, Métilde Weyergans, Samuel Hercule, musique originale Thimothée Jolly, Mathieu Ogier.
Dans un monde mi-cinématographique mi-théâtral, le « génial hidalgo » devient Michel Alonso, modeste bibliothécaire ébranlé par le bug de l’an 2000 au point de se prendre pour un chevalier errant prêt à secourir la veuve et l’orphelin. La troupe de musiciens et de comédiens nous emmène dans une épopée entre le sud de l’Espagne et la Picardie, entre le Moyen-Âge et le début du 3e millénaire, entre la magie d’un vrai film sonorisé en direct et la présence charnelle des comédiens sur scène. Un spectacle tragicomique pour tous sur la superbe folie de croire en ses rêves.
Audiodescription : samedi 27 janvier 2018 à 19h. Durée : 1h25
Avec le soutien des Lions de France
Réservation : Jeanne Garcia 01.48.70.46.76. jeanne.garcia@nouveau-theatre-montreuil.com 
Tarif : 8€ au lieu de 23€, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Nouveau théâtre de Montreuil – CDN : Salle Maria Casarès, 63 rue Victor Hugo, 93100 Montreuil. Métro 9 / Mairie de Montreuil. Bus 102, 115, 121, 129, 322.
Théâtre du Rond-Point
Opéraporno / Théâtre pour adulte
Texte et mise en scène Pierre Guillois, composition musicale Nicolas Ducloux
Tout aurait pu si bien se passer. Week-end à la campagne, modeste baraque de famille. Mais la grand-mère reste enfermée dans la voiture. Le père s’ampute un doigt au sécateur. On le met au frigo, le doigt. On le prend vite pour un nem un peu dur. Tout le monde s’enfile dans une joie scatologique enchantée. Et le porno sort du bois, le genre n’est plus honteux. C’est une fête où tout dégénère, orgies, sexe à gogo. Mais la pièce fera la joie des partisans des valeurs sûres : il s’agit d’une œuvre lyrique, même si l’opéra traditionnel tire vers l’opérette. Une explosion du mauvais goût dans un écrin de soie. Pierre Notte
Audiodescription : vendredi 13 avril 2018 à 21h, dimanche 15 avril 2018 à 15h.
Avec le soutien de la Mairie de Paris
Réservation : Audrey Lesbarrères 01.44.95.98.16. rp@theatredurondpoint.fr 
Tarif : 23 € pour les plus de 30 ans, 12 € pour les moins de 30 ans.
Théâtre du Rond-Point : 2 bis avenue Franklin D. Roosevelt, Paris 8e. Métro 1, 9 / Franklin D. Roosevelt. Métro 1, 13 / Champs-Élysées Clemenceau.
Théâtre Gérard Philipe
La Double Inconstance (ou presque) / Théâtre
De Marivaux, mise en scène Jean-Michel Rabeux
Sylvia aime Arlequin, qui l’aime en retour. Mais le Prince tombe amoureux de Sylvia ; il l’enlève et l’enferme dans son palais. Puis, il envoie Flaminia à la conquête d’Arlequin. Les jeunes amants se laissent subjuguer par leurs nobles et riches séducteurs. Dans leur double inconstance, ils se révèlent cruels et égoïstes. Marivaux cisèle une heureuse issue, puisque les cœurs savent s’enflammer plusieurs fois…
Personne n’est réellement dupe. Sous le langage galant, la violence des rapports est exacerbée. Car ce que Marivaux ne cesse de dénoncer, c’est l’abus de pouvoir : des hommes sur les femmes, des riches sur les pauvres.
Audiodescription : dimanche 11 mars 2018 à 15h30. Durée : env.1h30
Paroles Gelées / Théâtre
D’après François Rabelais, mise en scène Jean Bellorini
Panurge, compagnon du géant Pantagruel, s’interroge lors d’un banquet sur la pertinence de prendre femme. Dans l’ivresse collective, l’assemblée largue les amarres à la recherche de la Dive Bouteille, oracle réputé. Épopée maritime, quête philosophique, le voyage est aussi désastreux que sublime. La langue explosive, ouverte, multicolore, muscle cette critique d’une société en plein bouleversement, qui n’est pas sans ressemblance avec la nôtre. Sur le plateau, 13 comédiens « ouvriers de la scène » – tous musiciens et chanteurs – réchauffent contre eux les « paroles gelées » de ce récit lointain.
Audiodescription : dimanche 27 mai 2018 à 15h30. Durée : 2h. Visite tactile
Réservation : François Lorin 01.48.13.19.91. f.lorin@theatregerardphilipe.com 
Tarif : 12 € au lieu de 23 €, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Théâtre Gérard Philipe : 59 bd Jules Guesde, 93200 Saint-Denis. Métro 13 / Basilique de Saint-Denis puis 10 min. à pied. RER D / Saint-Denis. Transilien / Saint-Denis (au départ de la Gare du Nord). Tram 1 / Théâtre Gérard Philipe. Tram 5 / Marché de Saint-Denis.
Programmes détaillés
Le programme détaillé est un document imprimé en caractères agrandis et en braille. Précisez que vous souhaitez en obtenir un lors de votre réservation. Il reprend les éléments du programme traditionnel (distribution, intentions de mise en scène) complété par des informations sur les décors, les costumes et les éventuels effets visuels.
Prévoir d’arriver 30min avant le début de la représentation pour se saisir de ce document offrant toutes les clés de compréhension du spectacle. Attention, la représentation se déroule ensuite sans audiodescription.
Maison des métallos
F(l)ammes / Théâtre tout public à partir de 13 ans
Texte et mise en scène Ahmed Madani
Ahmed Madani présente cette création théâtrale partagée avec des jeunes femmes de quartiers populaires, nées de parents immigrés, pour explorer ensemble leurs identités multiples, leur sensibilité, leur désir de prendre la parole, de jouer, danser, rire, creuser en elles, se raconter. Au moment où les discours populistes se développent et où les replis identitaires refont surface, cet acte esthétique et poétique fera entendre une parole trop souvent confisquée.
Programme détaillé (braille/caractères agrandis) du 17 au 29 octobre 2017. Durée : 1h35
Les Monstrueuses / Théâtre tout public à partir de 13 ans
De Leïla Anis, mise en scène Karim Hammiche
Leïla Anis observe que la « monstruosité » a traversé les générations de sa propre lignée féminine. Ella, son personnage, apprenant sa grossesse perd connaissance et se réveille amnésique. Commence alors un voyage chez ces monstres-femmes ancestrales et leur propre rôle de gardienne et passeuse de la monstruosité : culpabilité inavouable du fantasme d’infanticide, de l’introuvable instinct maternel… Le récit de la libération intime d’une fatalité « genrée ».
Programme détaillé (braille/caractères agrandis) du 26 novembre 2017 au 2 décembre 2017

Réservation : Laurie Charlier 01.58.30.11.50. laurie.charlier@maisondesmetallos.org 
Tarif : 11 € au lieu de 15 €, pour la personne aveugle ou malvoyante et son accompagnateur.
Maison des métallos : 94 rue Jean-Pierre Timbaud, Paris 11e. Métro 2 / Couronnes. Métro 3 / Parmentier. Bus 96.
Théâtre Romain Rolland & Théâtre Paris-Villette
Les bijoux de pacotille / Théâtre
De Céline Milliat Baumgartner, mise en scène Pauline Bureau
Le 19 juin 1985, à l’aube, une voiture sort de la route et prend feu. À 8 ans, la narratrice perd son père et sa mère. À partir de là, tout est fait pour repousser l’absence… Une vie d’enfant presque normale à ceci près que tout ramène au vide. C’est pour le conjurer que l’auteur reprend le fil interrompu et dessine à l’estompe un portrait de ses parents qui, loin de l’avoir abandonnée, ont fait d’elle ce qu’elle est. Durée : environ 1h20

Programme détaillé (braille/caractères agrandis) au Théâtre Romain Rolland du 10 au 18 novembre 2017
Réservation : Alexandre Barreiras 01.49.58.17.00. a.barreiras@trr.fr 
Tarif : 12€ au lieu de 19€.
Théâtre Romain Rolland : 18 rue Eugène Varlin, 94800 Villejuif. Métro 7 / Villejuif – Paul Vaillant-Couturier.

Programme détaillé (braille/caractères agrandis) au Théâtre Paris-Villette du 16 au 20 janvier 2018, avec le soutien de la Mairie de Paris
Réservation : Sara Roger 01.40.03.72.23. sara.orger@theatre-paris-villette.fr 
Tarif : 15€ au lieu de 20€.
Théâtre Paris-Villette : 211 avenue Jean Jaurès, Paris 19e. Métro 5 / Porte de Pantin.
Théâtre de l’Agora, scène nationale
Des Hommes en devenir / Théâtre 
D’après le roman de Bruce Machart, mise en scène Emmanuel Meirieu
Ils vivent parmi vous. Sans le savoir, vous les avez peut-être déjà croisés. Sur une aire d’autoroute, un parking de motel, au volant sur un périphérique la nuit. Ils s’appellent Tom, Dean, Ray, Sean, Vincent… Ils sont aide-soignant, vendeur démarcheur, coursier… Ils partagent la même douleur : être hanté par un enfant, un ami, un amour disparu. Aujourd’hui, ils vont interrompre le mouvement continu pour regarder leur vie en face.
Programme détaillé (braille/caractères agrandis) : mercredi 22 novembre 2017 à 20h. Durée : 1h25
Réservation : Bérengère Fouillé 01.60.91.65.71. b.fouille@theatreagora.com 
Tarif : 11€ tarif plein, 6€ pour les moins de 12 ans et bénéficiaires de l’AAH, 9€ tarif groupe à partir de 8 personnes.
Théâtre de l’Agora, scène nationale d’Évry et de l’Essonne : Place de l’Agora, Centre Commercial Régional Évry 2, 91000 Évry. RER D / Évry -Courcouronnes.
Théâtre Édouard VII
La vraie vie / Théâtre
De Fabrice Roger-Lacan, mise en scène Bernard Murat
Pourquoi Pierre (Guillaume de Tonquédec) a-t-il intégralement refait la déco de son salon pour accueillir le professeur qui a illuminé sa jeunesse ? Pourquoi Florence (Léa Drucker), a-t-elle annulé au dernier moment ce voyage professionnel à Lisbonne ?
Programme détaillé (braille/caractères agrandis) du 19 septembre 2017 au 6 janvier 2018 du mardi au jeudi à 21h, samedi à 17h, dimanche à 15h30. Durée : 1h40. Visite tactile
Réservation : Jessica Bertholon 01.70.64.41.66. jbertholon@theatreedouard7.com 
Tarif : de 19€ à 57€ selon 7 catégories.
Théâtre Édouard VII : 10 place Édouard VII, Paris 9e. Métro 7, 8 / Opéra. Métro 7, 12, 14 / Madeleine. Métro 3, 9 / Havre-Caumartin. RER A / Auber. RER E / Haussmann – Saint Lazare. Bus 20, 21, 24, 27, 29, 42, 52, 68, 81, 84, 94, 95.
Théâtre de la Porte Saint-Martin
Le Tartuffe / Théâtre
De Molière, mise en scène Michel Fau
Pour la première fois réunis sur scène, Michel Bouquet et Michel Fau seront Orgon et Tartuffe. Michel Bouquet retrouve la scène du Théâtre de la Porte St-Martin, pour une série exceptionnelle de l’une des plus fortes comédies de Molière.
Programme détaillé (braille/caractères agrandis) du 22 septembre au 31 décembre 2017 du mardi au vendredi à 20h, samedi à 20h30, dimanche à 16h. Visite tactile
Réservation : Céline Fillon 01.42.08.00.32. cf@theatre-portestmartin.fr 
Tarif : de 12€ à 60€ selon 4 catégories.
Théâtre de la Porte Saint-Martin : 18 bd Saint-Martin, Paris 10e. Métro 4, 8, 9 / Strasbourg Saint-Denis. Métro 3, 5, 8, 9, 11 / République. Bus 20, 38, 39, 47.
Théâtre Montparnasse
Novecento / Théâtre
D’Alessandro Baricco avec André Dussollier
Novecento naît en 1920 sur un paquebot. Abandonné sur un piano, il est élevé par l’équipage et ne connaît pas d’autre univers que la mer. Il devient le plus grand pianiste au monde. André Dussollier donne vie à ce conte fantastique avec virtuosité accompagné par un quatuor de jazz.
Programme détaillé (braille/caractères agrandis) du 7 octobre 2017 au 15 janvier 2018 du mardi au samedi à 20h30, dimanche à 15h30. Durée : 1h10
Réservation : 01.43.22.77.74. resa@theatremontparnasse.com 
Tarif : 38€ catégorie 1, 28€ catégorie 2, 10€ pour les moins de 26 ans.
Théâtre Montparnasse : 31 rue de la Gaîté, Paris 14e. Métro 13 / Gaîté. Métro 6 / Edgar Quinet. Métro 4, 12 / Montparnasse. Bus 28, 48, 58, 82, 89, 91, 92, 94, 95, 96.
Calendrier
Septembre 2017
19 septembre – 6 janvier : La vraie vie, Théâtre Édouard VII
22 septembre – 31 décembre : Le Tartuffe, Théâtre de la Porte St-Martin
Octobre 2017
7 octobre – 15 janvier : Novecento, Théâtre Montparnasse
Dimanche 8 octobre à 15h30 : Solstice, Chaillot
Mardi 10 octobre à 20h30 : Solstice, Chaillot
Mardi 10 octobre à 20h30 : Bouvard et Pécuchet, Théâtre de la Ville
Mercredi 11 octobre à 19h30 : La Veuve joyeuse, Opéra national de Paris
Jeudi 12 octobre à 19h30 : Solstice, Chaillot
Dimanche 15 octobre à 14h30 : La Veuve joyeuse, Opéra national de Paris
Du 17 au 29 octobre : F(l)ammes, Maison des métallos
Mercredi 18 octobre à 19h30 : La Veuve joyeuse, Opéra national de Paris
Novembre 2017
Du 10 au 18 novembre : Les bijoux de pacotille, Théâtre Romain Rolland
Dimanche 12 novembre à 14h : Les Fourberies de Scapin, Comédie-Française
Jeudi 16 novembre à 19h30 : Les Bacchantes, Théâtre 71
Dimanche 19 novembre à 16h : À droite, à gauche, Théâtre Jacques Prévert
Mardi 21 novembre à 20h30 : L’Hôtel du libre-échange, Comédie-Française
Mercredi 22 novembre à 20h : Des Hommes en devenir, Théâtre de l’Agora
26 novembre – 2 décembre : Les Monstrueuses, Maison des métallos
Dimanche 26 novembre à 14h : L’Hôtel du libre-échange, Comédie-Française
Dimanche 26 novembre à 16h30 : Jamais seul, MC93
Mercredi 29 novembre à 20h30 : Les Fourberies de Scapin, Comédie-Française
Décembre 2017
Mardi 5 décembre à 20h30 : Les Fourberies de Scapin, Comédie-Française
Samedi 9 décembre à 15h : Singin’in in the rain, Châtelet
Mercredi 13 décembre à 20h : Singin’in in the rain, Châtelet
Vendredi 15 décembre à 20h : Singin’in in the rain, Châtelet
Samedi 16 décembre à 15h : Singin’in in the rain, Châtelet
Vendredi 22 décembre à 19h30 : Alice et autres merveilles, Théâtre de la Ville
Mercredi 27 décembre à 20h : Le Comte Ory, Opéra Comique
Vendredi 29 décembre à 20h : Le Comte Ory, Opéra Comique
Janvier 2018
Date à définir : L’Éveil du printemps, Comédie-Française
Date à définir : Roméo et Juliette, Comédie-Française
Dimanche 7 janvier à 15h30 : Nouvelles pièces courtes, Chaillot
Mardi 9 janvier à 20h30 : Nouvelles pièces courtes, Chaillot
Vendredi 12 janvier à 14h : Un Barbier, Théâtre des Champs-Élysées
Samedi 13 janvier à 17h : Un Barbier, Théâtre des Champs-Élysées
Du 16 au 20 janvier : Les bijoux de pacotille, Théâtre Paris-Villette
Samedi 20 janvier à 17h : Après le tremblement de terre, Théâtre d’Ivry
Dimanche 21 janvier à 14h : Le Petit-Maître corrigé, Comédie-Française
Jeudi 25 janvier à 19h30 : Un bal masqué, Opéra national de Paris
Samedi 27 janvier à 19h : Dans la peau de Don Quichotte, Montreuil
Dimanche 28 janvier à 14h30 : Un bal masqué, Opéra national de Paris
Mercredi 31 janvier à 19h30 : Un bal masqué, Opéra national de Paris
Février 2018
Mercredi 7 février à 20h30 : Le Petit-Maître corrigé, Comédie-Française
Mars 2018
Samedi 24 mars à 20h30 : M comme Méliès, Chaillot
Mardi 27 mars à 14h30 : M comme Méliès, Chaillot
Mercredi 28 mars à 20h30 : M comme Méliès, Chaillot
Avril 2018
Vendredi 13 avril à 21h : Opéraporno, Théâtre du Rond-Point
Dimanche 15 avril à 15h : Opéraporno, Théâtre du Rond-Point
Mai 2018
Dimanche 27 mai à 15h30 : Paroles Gelées, TGP
Juin 2018
Jeudi 14 juin à 19h30 : Le Songe, Chaillot
Vendredi 15 juin à 20h30 : Le Songe, Chaillot
Dimanche 24 juin à 17h : Bouvard et Pécuchet, Théâtre de la Ville
Lundi 25 juin à 19h30 : Le Trouvère, Opéra national de Paris
Jeudi 28 juin à 19h30 : Le Trouvère, Opéra national de Paris
Visites accessibles
Accès Culture propose de découvrir Chaillot – Théâtre national de la Danse, l’Opéra Comique et le site de Port-Royal des Champs. Visites menées par un conférencier spécialisé avec des maquettes tactiles.
Information : Priscillia Desbarres 01.53.65.30.74. communication@accesculture.org

Vous pourrez également visiter le Panthéon grâce à une audiodescription disponible sur audioguide. Dispositifs et maquettes tactiles dans le parcours de visite. En partenariat avec le Centre des monuments nationaux. Réalisation Accès Culture. Informations : 01.44.32.18.00.
Réseau national Accès Culture
Plus de 80 structures culturelles constituent le réseau Accès Culture dans toute la France. Toute la programmation est accessible sur notre site Internet www.accesculture.org/rechercher_un_spectacle 
Prenez la parole
La saison prochaine, nous organisons 3 rendez-vous pour recueillir vos avis afin d’améliorer les services du réseau Accès Culture.
Novembre : programmes détaillés
Janvier : audiodescription et ateliers de danse
Mars : visites tactiles
Lieux et dates à définir. Durée : environ 2 heures
Une occasion conviviale de rencontrer l’équipe Accès Culture.
Contact
L’équipe d’Accès Culture est à votre service : 01.53.65.30.74. communication@accesculture.org